ABSTRACT Chrysoperla externa (Hagen) and Hippodamia convergens (Guérin-Meneville) are voracious generalist predators, and important aphid control agents. In an environment containing a complex of species, the occurrence of intraguild interactions can interfere in the predator behavior and consumption. The aim of this work was to know the number of nymphs of Rhodobium porosum (Sanderson) and Macrosiphum rosae (Linnaeus) consumed by larvae of C. externa and H. convergens, and the interaction between these predators when confined together. First, second and third instar nymphs of R. porosum and M. rosae were provided in Petri dishes containing rose leaflets and second instar larvae of the predators. Intraguild interaction was studied in Petri dishes containing first instar nymphs of both aphid species and a second instar larva of C. externa plus one of H. convergens. A third treatment consisted of dishes containing a second instar larva of both predators maintained in the absence of prey. The evaluations took place throughout the entire instar of the predators. C. externa consumed a greater number of R. porosum nymphs and H. convergens a greater number of M. rosae nymphs. For both species of prey, the highest consumption was verified on the last day of evaluation. There was a positive interaction when the predator’s larvae were confined in the presence of aphid nymphs, with no mortality observed for any of them. In the absence of prey, there was 70% mortality of H. convergens larvae due to intraguild predation.

ABSTRACT Rose crops are attacked by many pests, including mealybugs. Although Planoccocus citri is not registered as a main pest of roses in Brazil, it is an increasing problem on roses inside greenhouses. Chrysoperla externa and Cryptolaemus montrouzieri are options against P. citri and other pests on roses, however using two predators in biological control programs may face problems like intraguild predation. This work aimed to assess the consumption of 1st instar nymphs and adult females of P. citri by adults of C. montrouzieri and 3rd instar larvae of C. externa, as well as the interaction between these predators when confined together. The following treatments were performed with ten replications in a completely randomized design: 1 - C. externa + 200 nymphs of P. citri; 2 - C. externa + 10 adults of P. citri; 3 - C. montrouzieri + 500 nymphs of P. citri; 4 - C. montrouzieri + 15 adults of P. citri. Each replication was set on rose leaflets inside a Petri dish (9cm Ø). Intraguild interaction was assessed by releasing both predators inside dishes containing 700 nymphs of P. citri. Before the releases, predators stayed 24 hours without food. We evaluated the prey consumption and intraguild predation for three hours. C. externa consumed significantly less (85,4±2,99) nymphs than did C. montrouzieri (387,0±3,02). There was no difference in adult mealybugs consumed, with an average of 1,85±0,19. No intraguild predation was observed, and an increase of 11,8% in consumption was observed when predators were released together compared to the scenario of no competition.

A mosca-minadora Liriomyza sativae Blanchard é uma praga importante em cultivos de meloeiro (Cucumis melo L.) no Brasil. No entanto, as suas informações sobre biologia, em meloeiro, são escassas. Portanto, o objetivo deste trabalho foi conhecer alguns aspectos biológicos dessa praga, criada em plantas de meloeiro, em condições de laboratório a 25°C. As informações obtidas mostram que o ciclo biológico de L. sativae é de 15,9±0,04 dias (ovo-adulto), sendo: ovo (2,7±0,01 dias), larva (4,1±0,03 dias) e pupa (9,1±0,03 dias). A razão sexual é de 0,51 e as fêmeas vivem mais tempo (19,3±1,09 dias) que os machos (16,2±0,96 dias). Essas informações podem auxiliar na adoção de medidas de manejo integrado de L. sativae em cultivos de meloeiro e melhorar os sistemas de criação da mosca minadora em laboratório.

The leafminer Liriomyza sativae Blanchard is an important insect pest on melon crops in Brazil. However, the information about its biology on melon (Cucumis melo L.) is scarce. Therefore, the aim of this research was to know some biological aspects of this pest, reared on melon plants, under laboratory conditions at 25°C. Our results showed that the biological cycle of L. sativae lasts 15.9±0.04 days (egg-adult), namely: egg (2.7±0.01 days), larva (4.1±0.03 days) and pupa (9.1±0.03 days). The sex ratio is 0.51 and the females live (19.3±1.09 days) longer than males (16.2±0.96 days). These results can help in the integrated management of L. sativae on melon crops and improve the systems for rearing this leafminer in laboratory.

Este é o primeiro relato do parasitoide Lysiphlebus testaceipes (Cresson) como agente de controle biológico do pulgão Aphis gossypii Glover na cultura da melancia, na região do Vale do Açu, Rio Grande do Norte (RN). Observou-se que próximo da colheita quase todos os pulgões coletados encontravam-se mumificados e, na análise dos parasitoides emergidos, constatou-se o parasitismo por L. testaceipes. Essa espécie, portanto, poderá ser incluída em um programa de manejo integrado de A. gossypii futuramente.

This is the first report of the parasitoid Lysiphlebus testaceipes (Cresson) as a biological control agent of the aphid Aphis gossypii Glover in watermelon crop in Vale do Açu, RN. It was observed that near the harvest, almost all collected aphids were mummified, and after analyzing the emerged parasitoids, the parasitoid L. testaceipes was identified. Therefore, in the future, this species may be included in A. gossypii integrated management programs.